Manablick

オーストリアのビオワイン農家に嫁いだ元ピアノ講師、高田マナのブログ

*

ホイリゲ&ワイナリーの日本語版HPが出来ました!

   

ホイリゲ&ワイナリーの日本語版HPが出来ました!

お知らせするのが遅くなりましたが、やっと私達のホイリゲとワイナリーのホームページの日本語訳版が出来上がりました。http://www.plosweinbergstrasse.at/JA/index.html

ページの上に DE・JA の記載があり、日本語とドイツ語に切り替えられる様になっています。ホイリゲ期間のお知らせもホームページに記載されています。このデザイン、写真は全てグラフィックデザイナーの義妹によるものです。沢山の写真も載っていますので、是非ご覧下さい。

 

 

 - ホイリゲ, ヨーロッパ, ワイン, 海外生活

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

  関連記事

久しぶりにホイリゲをオープンします!キッチンスタッフ、ウエイター/ウエイトレスも引き続き募集しています

久しぶりにホイリゲをオープンします! 久しぶりにオープン! 厳しいロックダウンが …

ドイツ、オーストリアの窓からの景色

↑初めて住んだベルリンの家。というか兄夫婦の所に居候させてもらった。 ベルリン、 …

暑い八月の日に今ある平和に思いを寄せて

ここ一ヶ月は自分の結婚式、そしてホイリゲと大変忙しく過ごしていました。日本は例年 …

渡独してからからの4年間はめまぐるしかった。という事について

渡独してからからの4年間はめまぐるしかった。という事について 穏やかな日曜に、海 …

ホイリゲって何だ?!〜オーストリア独自のワイン酒場「ホイリゲ」の色々を紹介

オーストリア独自の文化、ホイリゲ文化を紹介   日本では居酒屋やレスト …

私たちのワイナリーの生い立ち

久しぶりのブログの投稿です。子供が産まれる前は割と定期的にブログを書いていました …

久しぶりにホイリゲを開けます!!

題名の通り、久しぶりにホイリゲを開けることにしました。今週の金曜日、5月22日か …

ワイン畑で早春を感じる

オーストリアの冬は暖かいと油断していたら、2月の下旬になってドカンと雪が降りまし …

植物に関する仕事をするという事

昨年の今頃、私はまだドイツで実習生として園芸センターで働いていました。そして今は …

ホイリゲ&ワイナリーが雑誌「veggy」で紹介されました

ホイリゲ&ワイナリーが雑誌「veggy」で紹介されました   久しぶり …