Manablick

オーストリアのビオワイン農家に嫁いだ元ピアノ講師、高田マナのブログ

*

ホイリゲ&ワイナリーの日本語版HPが出来ました!

   

ホイリゲ&ワイナリーの日本語版HPが出来ました!

お知らせするのが遅くなりましたが、やっと私達のホイリゲとワイナリーのホームページの日本語訳版が出来上がりました。http://www.plosweinbergstrasse.at/JA/index.html

ページの上に DE・JA の記載があり、日本語とドイツ語に切り替えられる様になっています。ホイリゲ期間のお知らせもホームページに記載されています。このデザイン、写真は全てグラフィックデザイナーの義妹によるものです。沢山の写真も載っていますので、是非ご覧下さい。

 

 

 - ホイリゲ, ヨーロッパ, ワイン, 海外生活

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

  関連記事

踊り続けると言う事

日本に居る時、私は音楽大学出身と言う肩書を有利に使って来た。ピアノ講師をしていた …

オーストリアへ来た経緯〜ホイリゲへ嫁ぎました

オーストリアに引っ越してから約一ヶ月が経ちました。この一ヶ月の中で起こった一番大 …

ホイリゲ&ワイナリーが雑誌「veggy」で紹介されました

ホイリゲ&ワイナリーが雑誌「veggy」で紹介されました   久しぶり …

春から初夏にかけてのワイン畑での仕事

春がやって来たと思ったのも束の間。ここ数週間は毎日初夏の様に暑い日々が続いていま …

初めてウィーンに行った時の事

年が明けたと思っていたら、あっという間に3月も中旬になりました。来週は立春だし、 …

私たちのワイナリーの生い立ち

久しぶりのブログの投稿です。子供が産まれる前は割と定期的にブログを書いていました …

今年の収穫の事、そしてホイリゲをまた開けます

秋も深まり、樹々が黄色い葉を付け始めました。と思ったら強風の日が多く、あっという …

言語によって縛られるということ

高校の時、国語の先生に言われた言葉 「人間は言語というものに縛られるんだよ。」高 …

オーストリアの自家製ワインが飲める、ホイリゲ(Heuriger)ってこんな感じ

数日前からホイリゲが始まりました。今月は3月13日〜25日までの期間で開けていま …

8月にホイリゲを開けます!

8月にホイリゲを開けます!   出産前の2月上旬にオープンしたのを最後 …